Hwa Young?
Hwa Young!
Hey!
Money...
Where's my money?
Are you crazy?
Hey!
- What are you doing? - Hey.
My gosh.
What do you think you're doing?
Mind your own business, and get lost.
Why are you hitting her?
I told you to mind your own business.
Tell me where you hid the money!
Stop interfering, and just get lost!
Hey.
Where's the money? Where is it?
Help!
He's... He's a wanted criminal!
Somebody, please call the cops!
- What the... - Hurry!
Are you kidding me?
Let me go. I said, let me go!
Hey, let me go!
- Help! - Is this the police?
- Someone's getting beaten up. - My gosh.
Please hurry up.
Yes, that's where I am. Please hurry.
Why were you hitting them?
Just keep going your way.
No, Hwa Young. Go turn yourself in.
Hwa Young! Hwa Young!
- My gosh! - Hwa Young!
Hwa Young!
Stop right there!
Stop!
(Episode 110)
You should've just let her get beaten up.
Why did you try to help her?
Did you get hurt anywhere?
No.
I couldn't just ignore it...
when I saw Hwa Young get severely beaten up...
by Doctor Ma.
Young Sook and Doo Su...
are both fighting against each other...
even when they're both on the run.
Their lives will eventually get destroyed...
as they keep fighting each other.
No, Hwa Young. Go turn yourself in.
I can't forget the way Hwa Young looked at me.
Her eyes were always filled with anger and resentment.
But I could see that she was being swayed for the first time.
I really want...
Hwa Young to turn herself in.
She'll lose all her money,
and she'll have to spend the rest of her life in prison.
So it won't be easy.
I hope the two of them get arrested as soon as possible.
Do you really love Jin Hee?
Yes, I do.
Then get rid of your baby.
Then I'll believe that you really love Jin Hee.
Have you gone mad?
I said, get rid of your baby.
Then I'm willing to believe that you love Jin Hee.
Why can't you answer me?
Jae Woong, I don't want Jin Hee hearing this conversation.
Please take Jin Hee to school.
Sang Eun, there's no need to deal with her. Let's go.
Hurry up, and take her to school.
I have something to discuss with her.
Jin Hee, you were shocked this morning, weren't you?
You can skip school today if you want.
I feel apologetic to Mom.
Which mom?
The mom who raised me.
To be honest, she has...
nothing to do with my mom.
But regardless, I can feel that she's trying her best...
to be good to my birth mother for my sake.
I can sense that she loves me...
with all her heart.
That's all that matters.
What matters...
is that you know...
how much your mom loves you.
And Dad, please don't...
give up on my birth mother.
She's a patient.
She needs to cure her alcoholism.
I feel sorry for her.
You're all grown up.
It must be hard for you too,
but you're worrying about both the mother who raised you...
and the mother who gave birth to you.
Did you tell me to get rid of my baby if I really love Jin Hee?
Are you deaf? Why do you keep asking me the same thing?
If you're going to...
keep up with that nonsense, get out of my house.
Okay, I will. Give me money.
Do you seriously want to...
ask your ex-husband's wife for money just to get some alcohol?
It's my life.
Really?
Then I'll just have to report you to the cops for breaking and entering.
What a joke.
You're the one who told me to stay here with Jin Hee.
Is this the police?
Hey, are you seriously calling the police?
Why would you call the police regarding something so petty?
The police are busy with other matters.
I'm calling to report someone for breaking and entering.
No, you don't need to come!
The address is...
Hey, come on.
I take it back.
I'm sorry for telling you to get rid of your baby.
- Do you mean it? - Yes.
What about alcohol? Are you going to quit drinking?
Yes, of course.
I'm really sorry. I'll have to cancel the report.
The person who broke into my house...
just left.
Yes, okay. I'm really sorry.
Hey, you're so cheap.
I'm really scared of cops.
Why are you scared of cops? You did nothing wrong.
I don't know.
I'm just really scared of police stations...
and hospitals.
How dare she try to fight me?
My gosh.
Where's Il Sam?
He probably slept with Jin Sup at the gym.
Jin Sup?
Did Jin Sup go to the gym that Il Sam used to work at?
That jerk...
must've visited Ye Eun and caused a scene again.
He had a boxing match with Director Min at the gym.
It was so relieving to see him get beaten up.
How could you be relieved to see your brother...
get beaten up by someone?
I'll be removing my name from the family register soon.
So technically, I don't have a brother, Ms. Yang.
- How could you... - What did you just say?
That little brat.
Jin Sup is so thick-skinned.
Why does he keep visiting Ye Eun when he's the one who abandoned her?
I guess he realized that he'll never find anyone like Ye Eun.
He abandoned her when his life was going great.
But now that his life is ruined,
he's thinking about getting his ex-wife back?
How is that even human?
My gosh.
Jin Sup, you're awake.
I have a hangover.
Gosh, if you keep drinking without eating properly,
you'll end up getting sick.
Have some soup at least.
Gosh, this tastes horrible.
Ye Eun's handmade dried pollack soup...
used to be the best cure for curing a hangover.
What's that?
Hwa Young?
She's not the Hwa Young she is now.
It's back when she used to be naive and cheerful.
Why do you still have this with you?
She was the prettiest and smartest kid...
at our orphanage.
Her dream was to become an actress,
so she was grateful to Doo Su for supporting her...
by paying for her college tuition and getting her a place to live.
But Doo Su didn't help her for nothing.
He seduced Young Sook,
and she ended up getting pregnant with his baby.
She had to drop out of college because of that,
but she really believed that Doo Su loved her.
But Doo Su turned out to be a married man.
And when his wife found out,
he beat Young Sook up until the point of death...
just to show his wife that he's willing to end things with her.
What a lunatic.
To Young Sook, Doo Su wasn't a human being.
He was a monster to her.
And his evil deeds didn't stop there.
Young Sook wanted to give birth to the baby she was pregnant with.
That's why she was going to leave him.
But...
he was scared that Young Sook might show up later on with his baby.
So he put her on the operating table...
he killed...
the baby that was inside Young Sooks body with his own hands.
On top of that,
he even performed a hysterectomy so that she'll never...
be able to get pregnant again.
What a piece of trash.
How could he kill his own child...
and even perform a hysterectomy on her?
He did that because he didn't want Young Sook...
to get in the way of his life.
Young Sook's life got completely ruined because of Doo Su,
and she lived like a living corpse for a while.
And while Young Sook lived a miserable life,
Doo Su's life only kept getting better.
Of course,
he didn't stop cheating on his wife with other women,
and he was also guilty of medical malpractice.
But he did whatever he could to hide everything.
And once his wife found out that Doo Su would never change,
she used her son's education as an excuse and fled abroad.
I guess Hwa Young always wanted to take revenge on Doctor Ma.
Young Sook started earning money like she was money-crazy.
Rich men fell for Young Sook even when they were married.
Young Sook bought buildings.
Thank you.
And with that money, she bought stocks.
And every stock she bought hit the ceiling.
Thanks to her smart brain and beautiful face,
she became a famous figure in the financial world.
When she was encountered with the wives...
of the guys she was seeing,
I know...
- you don't need my husband. - Young Sook didn't plead.
But I can't live without him. I'll beg if you want me to.
Please let him go.
She was rather confident and told the wives...
that they should stoop low if they wanted to keep their husbands.
But it was funny.
Because those women had all the right to throw a fit,
but they all begged Young Sook to let go of their husbands.
I'll get on my knees if that's what you want.
Young Sook had the power of money...
supporting her.
The wives didn't want to get a divorce...
and were embarrassed that rumors might spread.
Please.
I think that's when Young Sook felt a sense of excitement.
She was finally able to separate herself...
from her sad past,
and she probably enjoyed seeing others beg for mercy.
Young Sook's obsession for money started to grow day by day.
And the more she saw people get on their knees and beg,
the more evil she became.
She was already loaded with more than enough money.
But she couldn't stop.
And that only led her to become lonely and exhausted.
Then one day...
She unexpectedly ran into Doo Su,
and he started hitting on her again.
She was reminded of her nightmare,
- and she tried to kill herself. - Young Sook.
What are you doing?
Young Sook. Young Sook.
Young Sook.
She told me that...
she'll be able to live properly if she never had to see Doo Su again.
I had to do something about Doo Su.
I wanted him to promise that he'll never harass Young Sook again.
Doo Su, come over here.
Get over here.
You jerk.
Don't you ever show up before Young Sook again.
I'm going to have her live as my slave for the rest of her life.
I like her because of how vulgar she is.
After doing that, I went to the police station and turned myself in.
And that's why I ended up going to prison.
Young Sook always felt apologetic for what happened,
and she told me that she'll get married to me...
once I got discharged from prison.
But of course, I didn't exactly believe that.
I always wanted her to meet a decent guy...
so that she could forget about her past and live a decent life.
I barely managed to find Young Sook,
but that's when she told me that she got married.
She hated and resented men.
She always told me that she'll never get married.
So I was surprised to hear that she was married.
Young Sook was even willing to go abroad with all her money...
and just live there.
So I couldn't believe that she was married.
Why did it have to be me?
Why do you think she chose me of all people?
That's what I don't get.
All the guys she used to date in the past to get money...
were already very successful in their fields.
And she never thought of getting married to them.
So I was surprised that she chose you to be her husband.
Exactly! So why did it have to be me?
Why did that crazy wench have to make me go broke?
I think...
she loved you.
What?
Love?
That's probably why she had the guts to go to Doo Su...
to ask him for a forged medical certificate to fake her pregnancy...
even when he was the one who had ruined her life.
To Young Sook,
having to see Doo Su is already a nightmare in itself.
But even so, she went to him for help.
Then what about money?
Why did she take everything from me if she was already so rich?
She was probably nervous.
She knew she was incapable of getting pregnant because of Doo Su,
and she was scared that you might change.
Young Sook learned that she could control everyone with money.
And to be honest, you also stayed with her...
even when you didn't like her just because of the 500 million dollars.
She knew how powerless and servile people could become...
when it came to money.
Do you know how happy I was when I felt...
that she was madly in love with you?
That's why I believed that she was pregnant.
There are all sorts of treatments for infertility these days.
And I wanted to believe that the skies were blessing her...
with a baby so that she could live...
a decent life without having to do anything bad anymore.
Love?
Cut that nonsense.
I don't believe in that lunatic's love.
If she loved me even more,
I would've found myself in the garbage can.
Byung Sook.
Did you hear everything?
Jin Sup.
I can't believe Hwa Young had such a miserable past.
What's the big deal?
I don't care about her past.
I don't even want to pity her.
She ruined my life.
I'm never going to forgive her.
Byung Sook, are you okay?
I feel so weird.
I feel uncomfortable.
Hwa Young's a mean brat,
so I don't want to pity her or anything.
But as a woman, I feel so...
I told you that Young Sook's a sad person.
I guess that's why...
you kept trying to protect her.
I'm packing right now.
I told you.
I told you that we should leave...
since it'll be a matter of time before Doo Su finds us.
Bring all my stuff with you.
Okay, I'll see you there.
Doo Su.
I think the time has finally come to get rid of you.
(Team Manager, Yoon Ye Eun)
Ms. Yoon.
You sitting on that desk doesn't seem awkward at all.
Mr. Seo, stop flattering me. It's embarrassing.
By the way, Mr. Hong. I heard HR hired...
a new employee for our team.
When will that person start working?
I think the new employee will start working today or tomorrow.
I'll call HR and check,
Ms. Yoon.
I hope we get a beautiful female employee.
I want to date someone at work just like you, Ms. Yoon.
You can do it.
I heard you're hiring a new employee for the Product Development Team.
That's right. We're also in the process of hiring...
your personal assistant.
We have two candidates who passed...
the 1st and 2nd screening.
You should interview them and make the final choice.
No, it's okay. I'll be fine with whoever you choose to hire.
(Dongjak Registry Office)
Here. It's yours.
Man Bok, why did we come here?
I registered our house under your name as well.
What?
It's your house. Why would you register it under my name as well?
Hey, where are we going?
- Follow me. - What?
(Ko Da Hong, Joo Man Bok, Hwang Soo Chan, Hwang Soo Ji)
This house no longer belongs to me.
It's ours.
This house is for me, you,
Soo Chan, Soo Ji,
and our soon-to-be-born baby.
So it's natural for both of us to own this house.
Man Bok.
What is it? Did I impress you enough...
to make you tear up?
You jerk.
What? Jerk?
Yes, you jerk.
Who are you to make me feel so touched?
Then should I stop impressing you?
Da Hong.
We're old,
and it took a long time for us to finally love each other.
So let's love each other...
as much as we can to make up for the time we lost...
by being so busy with our lives.
Thank you, Man Bok.
My gosh.
All you ever do is thank me.
There are other things you can say.
What do you mean?
I love you, Da Hong.
Why am I the only saying it? You should give it a try as well.
Whatever.
How cute.
She's getting cuter every day.
(Ko Da Hong, Joo Man Bok, Hwang Soo Chan, Hwang Soo Ji)
Duk Ja, I'm not feeling very well.
Do you want to go to a sauna?
Seung Mi, why are always tiptoeing around me these days?
People might think I'm the owner of this house,
and you're the housekeeper.
I'm just trying hard to keep our friendship because I don't want...
us to fall apart because of Hyung Joo and Ye Eun's relationship.
How about we go to a dry sauna instead?
A dry sauna?
I've only been to saunas.
I've never been to a dry sauna.
- Is it fun? - Yes.
There's a new dry sauna place that recently opened up nearby.
- Let's try that place out. - Sure.
Thank you for everything.
This is your share.
I'll take care of things on my own from now on.
I guess we have to leave without being able to...
deal with Doo Su, our mutual enemy.
No, I'm going to put an end to him.
I'll help.
Let's get rid of him together.
You should go to my new hideout.
That's where you sleep.
Aren't you glad that we came here?
Yes, it's different from hotel saunas.
Duk Ja, is there a place where I can get a body scrub?
Of course. Do you want to get a body scrub?
Of course. I'm here for a bath.
So I should definitely get my body scrubbed.
- I'll ask over there. - Okay.
Where can we get our bodies scrubbed?
Just a moment.
Ms. Jin, you have customers.
Okay, ma'am.
Are you both going to get your bodies scrubbed?
- No, just her. - We'll both get it.
Ms. Jin, they both want to get their body scrubbed.
I'll treat your body with care.
- Seung Mi. - Mal Shim.
My goodness, Ms. Jin. Do you work here?
Darn it!
I was so close to catching Young Sook!
But how was she staying at Nurse Jeong's place?
I think...
she loved you.
What?
Love?
That's probably why she had the guts to go to Doo Su...
to ask him for a forged medical certificate to fake her pregnancy...
even when he was the one who had ruined her life.
To Young Sook,
having to see Doo Su is already a nightmare in itself.
But even so, she went to him for help.
Hwa Young.
Did you really love me?
That's not possible.
But why did it have to be me of all people?
Why?
Jin Sup.
I just liked you for no specific reason.
You probably don't even remember when we first met.
This place is huge.
It's so spacious.
- Is it that spacious? - Yes, this place is huge.
Aren't all companies like this?
Is this place really your company's head office?
Didn't you see our company logo as we came in?
- Do you like it? - Yes.
But it seems like there are other companies working here.
They'll all leave within this week.
Do your legs hurt?
Why did you wear high heels?
I always stay at home to do housework.
And it's been a while since we've been on a date,
so I wore high heels to refresh myself.
My gosh.
Come on. Get on my back.
No, it's okay. We'll be taking the elevator anyway.
Come on. I'll carry you until the elevator comes.
Gosh, you're unstoppable.
When will I ever get to give my beautiful wife a piggy back ride?
My goodness, people are watching.
- Really? - Yes.
Then we could just turn around like this.
They can't see you now.
That smile.
I liked your smile as soon as I saw it.
- It's here. - Let's go.
Ms. Jo, why aren't we taking the elevator?
Mr. Yoo, was Attorney Jeong in charge of selling this building?
Yes.
I want you to look into...
the CEO of Jam Um Medical, the new owner of this building.
Okay, Ms. Jo. But may I ask why?
No reason.
I just want to know...
what kind of person he is.
Jin Sup.
I liked you...
the moment I first saw you.
What are you doing here, Mal Shim?
What's wrong with this place?
I have nowhere to go, but I get to work and live here.
More importantly, I feel at ease here.
Don't you miss your kids?
I don't want to burden Jin Sup and Se Ran.
Don't you dare tell Se Ran and Hye Jung...
that I'm here.
If you do, I'm going to disappear to a place where no one can find me.
But the fact that you're working here...
makes me feel sad.
I'm busy.
If you're not going to get a body scrub, I'll be off.
Mal Shim.
Just leave her be.
Imagine how embarrassed she might be.
Gosh, I feel so upset.
I can't believe Mal Shim ended up homeless like this.
Mal Shim.
You know that I went on a blind date, right?
He likes me a lot and apparently wants to get married to me.
He says it was love at first sight.
That's great.
I'll sing at your wedding.
What?
I might get married to another guy,
and you're willing to sing at my wedding?
Are you seriously going to make me feel so frustrated?
Why do you feel frustrated?
I feel upset.
I don't like that I'm the only one who likes you.
Then quit. Why are you doing something that upsets you?
I feel upset
That I'm the only one who likes you
But I can't stop feeling the way I do
Did you think I was being sincere?
I just suddenly wanted to make a song...
with lyrics talking about a one-sided love.
Should the title of the song be...
"One-sided Love" or "I'm Upset"?
Did you fall for me?
I'm upset
That I'm the only one who likes you
But I can't stop
- It's not bad, right? - That's enough.
I know you like it.
(TS Shampoo)
(Team Manager, Yoon Ye Eun)
Don't you think you're working too hard after becoming the promotion?
I was just about to go home.
- Let's go. -
Okay. Alcohol is the best.
Hey.
Who just called me?
I'm sorry.
It was delicious.
But from now on, let's eat something cheap...
instead of going to an expensive restaurant.
My joy in life is to earn money and buy you delicious food.
But I'm getting scolded for doing that.
We finally meet again
My coldhearted love
Did you drink again?
How did you know?
Ye Eun.
There's something I'd like to ask you.
Why do you become prettier every time I see you?
Until when are you going to stop becoming pretty?
Hyung Joo, let's go.
Ye Eun.
Ye Eun, I'm sick.
Jin Sup.
Jin Sup, wake up!
Something's weird about him. We should take him to the hospital.
(Happy Sisters)
Jin Sup collapsed?
My brother collapsed.
I don't think he fainted just because he drank too much.
He should get hospitalized and get a medical examination.
He can't be seriously ill, right?
What's Ma Doo Su doing around Jin Sup?
What's he scheming?
She's your newly hired assistant.
Do you feel uncomfortable that I'm working as your assistant?